le 29 juin 2004
和Ben一起逛街。
买了绿色的nike波鞋,绿色的意大利语教材,绿色的柯林斯意英英意字典。
去550café喝cappuccino。
Beney给我买下意大利语教材和字典,然后说我学疯了。
我指着第一课的课文,说不看解释我就能看懂(自己也觉得在信口开河),一句一句翻译给他听。果然,意大利语的生词几乎和西语一模一样,不象西语的就象法语。
课后的语法解释是这样的:“这是多么令人雀跃的消息:意大利语只有两种性,阴性和阳性。”两个人都笑,或许是西语有3种性,相比之下不是那么可喜的事情。
记得以前在国泰看《嫁个有钱人》,意大利米兰真是令人神往的地方,那么艺术,那么罗曼,那么遥远。Beney当时就决定学italian。我也想学,原因是在马路上看到o或a结尾的词语从来分不清是西语还是意大利语,我只能认出法语,英语,汉语,偶尔能辩出德语,有许多七七八八的辅音连在一起。
到家热极。洗完澡什么都不想吃。爸爸要我把我前天买的快过期的面包吃掉。
我只吃掉一半面包,接下来就只有接纳H2O的能力了。
Beney说我只喝溶液,咖啡,热巧克力,橙汁...
我只有在半夜打字的时候,喝纯净水,很多,不吃零食。
我觉得有点累。昨天办完护照,很快回家。入学通知书到现在还没寄来。qiqi说这是因为法国人蜗牛吃多了,办起事来特别磨蹭。
每天都必须看些书,学点东西,才觉得安全和快乐,如果还能喝杯espresso,那就是完美了。
我要不中断地,写下每一篇可写的日志。这样,明年的今天,我就知道今年的今天我在做什么了。多年后的今天,知道多年前的今天,old golden days。
最近总是转过身的功夫,就忘记自己该做的事情。先在这里记下明天可能被遗忘的事情。
1。洗衣服
2。洗球鞋
3。整理法语材料
2004年6月29日星期二
迷迭日志(四十六)
2004年6月28日星期一
迷迭日志(四十五)
le 27 juin 2004
早晨11点,被电话吵醒。嫂嫂约我去逛正大广场。
匆匆忙忙起床,出门,乘780。
到姨妈家,姐姐姐夫哥哥嫂嫂都聚齐了。于是坐车去陆家嘴。
在正大的esprit/edc作橱窗购物。姐姐试衣服,哥哥试手表。
又想在esprit买伞买包。
又看上了hush puppies的鞋子和2%的裤和裙。好在没有带钱出门。欲望就渐渐熄灭了。
哥哥给我买了2个ichido的面包和一袋watson's鱼丝。坐在旁边看嫂嫂试鞋子。一双粉色的小皮鞋配蓝色的裙子非常可爱。
傍晚的时候,姐姐建议去阿拉木汗吃新疆菜。
点5个菜,放满了整个10人座的桌子。炒烤肉,大盘鸡,馕烤肉,西湖牛肉羹,拔丝香蕉外加6份肉串。其中,炒烤肉很对胃口,一来我肉食主义,二来我喜欢味重的食物。馕烤肉里的馕被煎过,很香。拔丝香蕉是我吃过的最新鲜原味的热冰激凌。
店外面有个卖香辣小龙虾的摊子,3大桶辣椒在汤里沸腾翻滚,小龙虾一框一框地被倒进去。顾客们捧着一个长方的大铁盘子,每个人至少要2斤。然后买些冰镇饮料,葱烤螺蛳之类的配菜坐在露天桌椅上小酌。
吃了很多肉,难消化。从姨妈家走回来。到家极累。昏昏睡去。
半夜醒过来。神清气爽。难再入眠。
学习日志没写,觉得一天不完整,起床打理后花园。
2004年6月26日星期六
迷迭日志(四十四)
le 26 juin 2004
这两天,一直在家。学习西班牙语,做动词变位。
自学课本里,选了2段非常喜欢的小对话,都和食物有关。一篇与咖啡相关,一篇关于瓦伦西亚菜饭。10几个动词全部抄下来,查动词变位,一遍遍地练习,自己总结出规则以后,再看书里的principles,体会更深。生词都和食物有关,都极喜欢。
学完瓦伦西亚菜饭,我想起普罗旺斯鱼汤。
关于鱼汤,有个小故事。马塞的渔民出海捕鱼时,妻子习惯于把这两天卖剩的杂碎鱼虾煮在一锅等丈夫回来喝。后来,渐渐成了马塞美食的象征。里面有红色的小龙虾,黑色的蛤蜊壳和白色的碎鱼肉。我当时看了这个鱼汤的介绍,晚上无心睡眠,怎么想怎么鲜。
瓦伦西亚菜饭和普罗旺斯鱼汤有异曲同工之处,都是各类鲜味美食的大杂烩,色香味俱全,富有营养。以后在咖啡店加一个供餐区,专卖瓦伦西亚菜饭和普罗旺斯鱼汤。
下面贴上文介绍的两篇小对话。(看了以后千万不要放任食欲。)
西语课本P66
-你想吃早餐吗?
-是的,谢谢。我们在哪儿吃?
-在食堂。您想吃点什么?
-加奶的咖啡和面包黄油。
-你的咖啡里要放许多糖吗?
-不,我喜欢不加糖的咖啡,或放很少糖的咖啡。
-您的咖啡里要放许多奶吗?
-不要许多奶,我愿意喝浓咖啡。不过晚上我愿意喝淡一点的咖啡,不喝浓的。
-这是您的咖啡,这碟子里是黄油。
-咖啡凉了。我不喜欢凉咖啡。咖啡应该是热的。
-如果您要果酱,在这个盘子里。
-谢谢,我喜欢黄油胜过果酱。这黄油非常好。
-¿Quiere usted desayunar?
-Sí,gracias.¿Dónde tomamos el desayuno?
-En el comedor.¿Qué quiere usted tomar?
-Café con leche y un panecillo con mantequilla.
-¿Quiere usted mucho azúcar en el café?
-No.Me gusta el café sin azúcar,o con muy poco.
-¿Quiere mucha leche en el café?
-No.Prefiero el café fuerte.Pero prefiero el café flojo al café fuerte por la noche.
-Aquí está su taza de café,y en este plato la mantequilla.
-El café está frío.No me gusta el café frío.El café debe estar caliente.
-Si quiere usted mermelada,está en este platillo.
-Gracias,prefiero la mantequilla a la mermelada. Esta mermelada es muy buena.
西语课本P58-59
-你知道几样西班牙食品吗?
-是的,知道几种。其中我最喜欢的就是瓦伦西亚菜饭。
-那是什么样的呢?
-菜饭里的米用盐,辣椒,番红花和蒜做调料。米里有鸡,蛤蜊,虾,龙虾和贻贝(淡菜)。另外还放有豌豆,洋蓟和辣椒。
-那么,菜饭有很多种颜色了?
-是的,米的黄色,豌豆的绿色,辣椒的红色和贻贝壳的黑色。
-总之,它有喜庆的样子。
-¿Conoces alguna comida española?
-Sí,conozco varias. De ellas me guasta más la paella valenciana.
-¿Cómo es?
-La paella lleva arroz condimentado con sal,pimienta,azafrán y ajo. Al arroz se añaden pollo,almejasm,camarones,langosta y mejillones. Encima se ponen unos guisantes,alcachofas y pimientos.
-¿La paella tiene muchos colores?
-Sí,el amarillo del arroz,el verde de los guisantes,el rojo del pimiento y el negro de las conchas de los mejilloes.
-En fin,tiene un aspecto festivo.
2004年6月23日星期三
迷迭日志(四十三)
le 23 juin 2004
14个小时的睡眠。
起床,腿很无力。不知该吃什么。
下一碗上汤排骨面,加一个鸡蛋。面煮得有点烂。好在刚起床的时候味觉很迟钝。
看了一会鲁迅的《中国小说史略》,看不下去,换本《朝花夕拾》,看到《从百草园到三味书屋》和《藤野先生》,觉得中学语文课本的选文很有见地。每次看《祝福》,觉得特别有过年的气氛。最爱他的《故事新编》,鲁迅的幽默登峰造极。高中的时候在图书馆借到《野草》《坟》如获至宝,全部手抄在笔记本里。高考后的奖励是一箱子《鲁迅全编》,全都是栗色的缎子封面,里面芯子和新买日记本的用张一模一样。总算有过热爱的东西,总算是极快乐过的。当时不自知,现在想起来极珍贵。
最喜欢的写家是张爱玲。字字玑珠。她的一套四本全集看了又看,心里几乎可以背出来。除了曹雪芹,说起文字和趣味,我以为无出其右者。
余秋雨是曾经喜欢,现在不喜欢的。《千年一叹》值得看。
后来因为喜欢张爱玲的缘故,有意看了许多苏青的作品。文字和趣味都是上乘,但不及张爱玲。
安妮宝贝是个特殊的作者。她写许多人想说想写的话,写得比谁都确切。她把《七月和安生》的故事一写再写,喋喋不休,我看过《二三事》以后,对她失去兴趣。许多人写日志或者留言,最末总是插上一句安妮宝贝的话,很可笑。说起蔷薇花开,张口就是“那如同一场盛大的演出”,聊天,打电话就说“那是一场倾诉”,形容自己的时候是“一条潜伏在海底的鱼,冷暖自知”云云。以后在咖啡店留言,大可不必照搬。
我是博览而不博爱的人。
打开电视,都是肥皂剧。
洗澡,吃饭。
写日记。
看到柠檬的最新日志,说最近关门,留言的功能也取消了。香槟,橘子的日志更新很慢。心里不是滋味。
迷迭日志(四十二)
le 22 juin 2004
早晨8:30毕业典礼。听致辞。无所事事。
中午吃免费的毕业午餐,一大盒菜,时鲜的河虾,大排骨,炒素,杠豆,和佩佩小na坐着3个相邻的位置,不说话,只是吃。
下午办离校手续,一个部门一个部门地敲章,退了从前寝室的钥匙,桌子,床,食堂的饭卡,还清所有的书,还不出的东西赔了些钱。在办团员证的地方耗了1小时,退金龙卡也将近一个小时。
买了3瓶饮料,不停地喝水,不停地出汗。
15点敲完所有的图章,领取毕业证书,学位证书,英语专业副修证书和一枚豪华的纪念币。
然后出校门,穿过西体育会路,穿过财大,到神奇照相馆拍护照照片。
上了浓妆。摄影师不停地调节3个灯罩的位置并提出各种要求,“头稍右转!”“微笑!”“不要抿嘴笑!”“左嘴角往上一点!”“右肩稍往下!”“头抬高点!”前一天失眠,只睡了2小时,反应迟钝,而且微笑的尺度很难把握,我觉得自己拍了特别长的时间,后面的女生时有埋怨,小声嘀咕,“怎么她拍那么长时间!”“人家上镜呀!”后者有意提着嗓门,我顿了顿,继续微笑。
拍完照,我很累。用肥皂洗脸。粉卸不掉。
走出照相馆,还有阳光,路上树影班驳。这是我最后一次在曾经住过的小区无所事事,看人间烟火了罢。
我从宿舍搬走以后,一直没再去广灵二路。新开了很多店。一家一家地推门进去逛。
有家小店特别冷清。东西略贵,木头的玩偶兔子和布艺天使与长乐路的千棵数类似。兼卖各类挂饰。挑了2对扎头发的玻璃小球,1对粉红泥小鱼发夹,一个pucca零钱袋子。
在上农新村车站,用剩下的2块零钱坐旅游10号线。
到福州路外文书店跳下车。
不想回家。有点饿却没有食欲。下午站得腿酸。
走到思考乐书局下面的咖啡店,要杯mocha,烫的。带去2楼喝。
陷在沙发里看中午买的《万象》。倦意阵阵。文字的形状进入眼睛,却不知道意思。快睡着的时候,听到有人在叫我,是咖啡店的店员,赠饮小杯草莓星冰乐。
揉醒眼睛,喝完所有的咖啡。走出咖啡店。
香港名店街和迪美是必经之路。
Ebase又有新的活动,加25元送的围巾比去年的漂亮,持vip卡的会员买二送一。钱包里有卡,但是没钱。
我逛了很久罢。象是第一次来的样子,每一个店都走进去看一看。
Esprit的打折店里人满为患。Only出了几件很淑女的绸缎上衣。Etam长年累月地打折。百草堂里的记事本,牛皮封面,再生纸的芯子,有一千一万个理由吸引所有的人。新开的家居小店很家居,只是它的西班牙语名字casa bonito性数配合写错了。
开不下去的店一家一家地关门,自会有新的顾主来租店,装修,开张。班尼路永远都是赢家,走大众路线,多元化路线,它的baleno,ebase,bambini,s&k...分布在名店街的各个角落里。
卖十字绣,琉璃珠的小店都消失了。廉价的ex*life也被搬走了。一些不见经传的小店,开张只是在等待关门。
迪美很少改变。店主多是中年妇女,笑容精明。夏天的衣服卖不掉就收起来明年夏天再卖。冬衣亦然。黄梅雨季,该长霉菌的自然也就长了。鸭绒大衣放久了也就不暖和了。主人把穿过的衣服洗干净又登堂上店。这些自然只有店主自己知道。
旧墙被打穿,新店一爿一爿开出来。倒都是有特色的。走的多数是only和jack&jones的路线。也有几爿银店,女主人拿着擦银布整天地擦拭黑了暗了的首饰。等全部擦完以后,最先的那些耳丁戒指链子又黑了,这或许是件好事,使人整天忙碌。许多名品店都对店员有要求,没事也不可以停下来,要么擦橱窗,擦桌子,要么整理货架,永远都要给顾客忙碌的假象。
吉蒂屋里很冷清。周一到周四生意多少清淡些。杵在货架前的售货员显得特别多。
突然买那么多发夹,出乎自己的意料。拣了一个粉色小鱼的透明发夹,比先前的大,贵出许多。特价的小发饰都装在糖果瓶里,我打开盖子,取出一枚发卡,粘满银蓝的闪粉。海报上夹了许多饰物,我顺手取下一枚绿色甲虫放进购物篮。还添了一包粉色小女王扎头绳。
说来奇怪,独自逛街本不是有趣味的事情,变成文字以后,却另有一番味道。买零碎物品是最容易有成就感的,花100块钱可以买上许许多多。相比之下,买数码产品就很令人头疼。少说数千,多至上万,瞬间就没了,换来几块金属,玻璃,硅之类的东西。rainbow说,买DC之前他花了一年时间观察市场和商品。
坐在780上,我把发卡都放进pucca小袋里,宝贝似地拽在手里。后来睡着了,吹着夏日傍晚的暖风。
21:00到家。洗澡的力气都没有。关了手机睡觉。
2004年6月20日星期日
迷迭日志(四十一)
有时候看客人的留言,我莫名感动。
写自己心里的东西,给陌生人看,他们居然会回应我,甚至代我写出心里的文字。
天越来越热,我开始深居简出。脸却被窗子外照进来的阳光晒得黝黑。一天又一天,双脚碰不到地球的表面,呼吸着三楼闷热的空气。晚上,空气变凉,但是得不到十分的安静,杨高南路上来往的车辆带来一路呼啸的灰尘。我小心翼翼地坐在桌前打字,换鞋,去洗手间,开冰箱取橙汁,轻轻地念新学会的西语。
音乐开得很轻,白炽灯光线昏沉。铅笔的石墨柔滑细腻,白纸上的灰色水印是一缕咖啡的香气,依依袅袅。
这样的时候,我心里平静,不知道何为快乐,无须知道。这样的时候,我可以忘记自己的任性,对友情的冷漠,对物质的迫切。
有些感情和有些物质一样,食之无味,弃之可惜。有人什么都想要,食之无味的东西也要。有人丢开一切,弃之可惜的东西也一起打包扔掉,包袱里有可以利用的感情,可以再多嚼一次的烂甘蔗。我一直是后者。
如果,朋友的眼睛不如矿泉水清澈,付出的感情温度不超过一杯cappuccino,那么,我就直接走进超市,要矿泉水,走进咖啡店,乘热喝掉一杯意大利花式咖啡。物质的好处就在这里,evian或sparkling,cappuccino或machiato,随意挑选,且,物质从不计较。当然,如果,如果有一个人,眼神明亮清澈,情感真挚热忱,我想我是不会拒绝的,惟恐自己的付出配不上自己的获取。
2004年6月19日星期六
迷迭日志(四十)
妈妈说,今年夏天不再为我洗衣服。
今天起床,把一大堆衣服扔进洗衣机里,滚筒发出忙碌的放水和洗涤声。
我拿出经济班的书来复习。
饭后上网。
Beney回家了。聊了一会。
今天有很多人开我窗,我已经很久没有同时和5,6个人键盘对话。应付对我来说是很难的事情,但也是我已经学会的。只有Beney,同时挂着,聊聊断断,随便得很。小鱼儿总在很晚的时候跑上来开我窗,说要打纸牌或玩珠宝奇侠,relax一下,并以利诱要求我在周末为她祈祷。
和Beney打完电话,怎么都睡不着。索性起来看西班牙语自学课本,倒也长进不少。
然后又折腾着打开电脑,上后花园写学习日志。回咖啡店看到菜菜的留言,回复,觉得以后相处要么更假,要么更难堪。
在迷迭日志里,写的都是我个人的真实生活和真实感受。绝不把橙红写成柳绿。