2004年5月31日星期一

迷迭日志(三十一)

le 31 mai 2004 (可以称作花钱日记或者购物日记)

今天出门改裤子。买橙汁。
百盛6楼,阿姨非常客气,20分钟就改好了,保留原边,改得非常好,价钱也比较贵。
出百盛,进地下铁。季风书店里有几个不会说中文的老外和两个不会说外文的上海店员看着一张名片相互指手画脚,我记起小菲提过的事件,没有上前翻译。
翻译靠边站,比较安全。
走到茂名路又开始下雨。
在Baleno Attitude买下向往已久的透明羞花戒指,有钻石般的切面,灯光下漂亮极了。
花200块钱在bambini和A1买了5双袜子,3双厚袜子带去grenoble过冬,1双长过膝盖的袜子霉雨季节配短裙,1双咖啡色系的草莓袜子盛夏穿。
在550café喝mocha,味道不如星巴克正点,却也强过速溶咖啡百倍。
Sparkle里给Beney买两件T恤,我喜欢他在夏天也穿非常精神的衣服。今年夏季的Jack & Jones,TonyJeans叫人失望。
最后没有力气去易初莲花,就近city mart买1350ml的鲜橙汁。

我看着自己把钱一百一百的找开,转交人手。很有罪恶感。
每次连着逛街花钱,总觉有愧于自己。
但是人说,山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢不花钱。

接下来的一个月,如果蔷薇再写花钱超过50元的日志,请大家从此不要再看她写的东西。(除非花的是Beney的钱)

本月计划如下:
6/3论文答辩
6/4--6/17看完小na借我的小说,并复习gestion
6/18毕业典礼
6/19起自学西班牙语,并复习analyse des couts

p.s.一个礼拜只许自己逛一次街,消费不得过50元(够买咖啡和报纸)。

2004年5月30日星期日

迷迭日志(三十)

几个月来第一个宁静的星期天,蓝色的,爱怎样怎样的。 - 香蔷薇


le 29 mai 2004

表妹一早来玩,约我去西宫淘小摊,拍粘纸照。
我最近逛小摊逛怕了,但逛性难改且逛地难移,决定去人民广场-淮海路。
妹妹去lippo plaza的星巴克买杯子,我在旁边的Heib橱窗购物。看看就喜欢。有条牛仔裤很有点美国西部的风格,质地扎实,是原始版的牛仔裤,感觉穿着可以骑马。原价649,断码卖290。有我的尺码,可惜纽扣丢了,店主找了一粒chevignon的纽扣给我,比原配的古朴,将就买了。
瑞金路近来很有逛头。c-pix和A1在那里都有分店。在A1买了一件比较粗犷的泥浆色T恤(绝对的不淑女,但是有点可以冒充大牌的样子)。
逛了3小时,两个人饿得很。妹妹谗小馄饨。我谗荷包蛋面。
找了一家小店。一人一碗小馄饨。肉少得可怜,好在我需要减肥,也没太计较。


le 30 mai 2004

6点起床。妈妈问我起那么早,是不是又要出门。我说不是。起来吃泡饭,和小虾,茄子。(起晚了肯定吃不到泡饭,只能吃奶昔面包,容易胖的。)
下楼跑步,出好多汗,舒服极。
在衣橱里找出一条e-base的牛仔裤,买得太大,几乎没穿过。妈妈把它改成9分裤。夏天穿,宽松风凉。
前阵子忙论文和经济班的事情闷坏了,半夜关着门,房间里都是两台电脑散发出的机器味道和劣质的速溶咖啡味。今天喝净水觉得舒服,有滋有味的。
把小na借我的《达芬奇密码》《鼠疫》《局外人》拿出来,今天终于可以空下来慢慢把它们看完。
在香槟和watamala的blog分别看到朱家角和无锡天街的照片,那些小街小店我都去过,都不止一次,天街的扇子买了多把。当时自己没留下照片。看到这些熟悉的相片,觉得喜欢。


p.s.
中午有荷包蛋鸡毛菜面吃,心情好得不得了。
听crucify my love这样的歌不觉得布鲁,有星期天的味道。

2004年5月28日星期五

Being sauvage girl ...

Being sauvage girl , with the purple sage, in summer days.

咖啡店左下角那个方块日历,留着许多没有Bold的日子。这是些没有留下文字的时光,店里没有咖啡的味道。当方块日历上的5变成6时,进入盛夏。

今天33°,空气里有浓郁的青草味道。杜鹃的花蕊伸出花冠,开得纵情。
中午的时候,影子变得很短,有点经受不住暴晒的样子,匆匆地跟我一路。
坐车的时候最爱看窗外的月季。中国月季已很少见,现在的月季是突厥蔷薇、欧洲玫瑰、多花蔷薇、野玫瑰、光叶蔷薇的种间杂交。这古老的植物总是选择温暖湿润的地方生长。

家里有枇杷和梨,用心地吃水果和安心地吃饭一样,是件享受的事情。
中午在食堂点一盒糟溜鸡片,拿到手里变成了糟溜鱼片。却也是开心的事情。鱼片很新鲜,入味。

咖啡粉的味道让我想起包里的提拉米苏。
下午去赤峰路交论文。先是把玉田路当做赤峰路,后来又走反向,晒得影子都快消失了。
看到一家可颂坊,买一盒提拉米苏算作安慰。百元大钞最容易灰飞湮灭的地方,就是面包房,咖啡店和书局。
这咖啡酒浸泡的起司蛋糕在太阳下失去冰室里的余冷,吃起来软软的。甜得正好。香得过分。

子夜,我走进这地下铁里的咖啡店,擦去积尘。
张爱玲说,对于中年以后的人,十年八年都好象是指缝间的事。可是对于年青人,三年五载就可以是一生一世。
她在讲爱情。我却想起我的日志。写了2个月的日志,几乎没有间断。有时一天写几篇。突然觉得写尽了。2个月的时光写尽了我的梦想,我的生活,地下铁的哲学。我想要尝试另一种风格,写食日志?减肥日志?留学日志?

这个礼拜,看到métrocafé总没有更新,有点失望。却一个字也写不出。这咖啡店象是关了太久,有点闷味。音乐也被关得太久,有点发霉。只有加州梦想,释放激情。分店的图片和音乐连接都恢复了,日历上都是灰色的数字,偶尔的蓝色记录些寂寞的文字。

每天都来咖啡店,关掉音乐,看连接里的blog,听外面的声音。记起先前的一篇日志,关于品牌blog,关键之一就是多做连接。连接越来越多,长长的,曲线不断变化,象个女子的形状。

3天的睡眠不超过10个小时。今晚关掉手机,8点上床休息。脆弱的睡意不断被电话铃声打散,10点小na打电话来,问明天的时间安排。我总算打消睡觉的念头。打开手机,短消息纷纷。和Fé,Na,Qi,Nicolas发了足足40条短消息,才搞清楚时间安排并通知到位。尽管和Fé的最后一条消息写着Bonne nuit!睡意全无。起来整理印刷品,最近复印打印n²多的材料,购买各类文件夹挥金无数。

半夜的msn,蛰伏了许多同学。Zidane半夜苦练珠宝奇侠。他问我什么时候答辩。我说未定。他6/1。我说恭喜,总算是个大节日。想起佩佩的话,我们的每一次考试,都是抱着必死的决心。

msn 还藏了一个叫fenny的蛋卷,半夜不睡觉,估计是革命尚未完成。

2004年5月27日星期四

迷迭日志(二十九)

灯下有小飞虫。
在杯子旁边转。再拿起杯子的时候,看到杯底已经干了。难道小虫喝完了我的奶茶?
夏天真是小虫的季节。

我取走灯罩,光线更直接。照亮电脑和纸。
第一次发现,把打印纸贴着灯泡,纸会变成紫色,有点透光,淡淡的紫,上青,纸的质地越好紫得越迷昧。

昨晚改论文,改到今天凌晨4点。
梦里面觉得浑身疼痛。9点起床,小腿痉挛。我想起梦,疼得那么真切,一直疼。

不愿意站在镜子前。没有食欲。仍吃很多食物。是一种食欲的惯性。

我要自己渐渐习惯没有网络的生活,学会去图书馆查资料。

水果的季节。
有些枇杷皮容易剥,有些难剥。
这个问题我考虑了很久。
是不是枇杷皮就和衣服一样,有的是宽大的棉袄,有的是紧身的小T恤。

上午,登陆MSN。有朋友加我。叫APOCALYPSE NOW。似乎每个人都有点绝望。原来是Zidane。特来和我切磋珠宝奇侠。如果论文和玩珠宝奇侠一样,我应该已经博士后了。

晚上导师打电话来,要我重写中文摘要,不要有太多的并列句。我想是因为我把摘要当成blog来写了,空了太多行。明天去打印。一份交给使馆一秘,他是我的第二导师。

2004年5月21日星期五

论文摘要

论文摘要

题目:巴尔扎克及其《高老头》
论文的主题是巴尔扎克的作品《高老头》,侧重点在于对《高老头》中伏盖公寓的环境分析,房客房东的社会处境及其变化。
论文的中心可以概括为环境,不安定及改变的相互关系,这也就是伏盖公寓的寓意所在。

论文分为目录,引言,正文,结论,附录及参考文献。
正文分为3个章节。
第一章节介绍巴尔扎克的一生及其贡献。
第二章节介绍巴尔扎克的杰作《人间喜剧》,并对其中的社会环境及、社会种类及人的类型进行分析。
第三章节是论文的重点。从《高老头》的故事及历史背景开始,探讨伏盖公寓及其房客的生存环境,处于危机的政权,社会阶层的变化,以社会向心力及社会离心力的分析结束。

通过学习和探讨,最终得出结论。这是一个空间化的社会,同时也是一个社会化的空间。即,环境影响社会,社会改变环境。

2004年5月20日星期四

迷迭日志(二十八)

下午吃泡面的杯子还在桌上,满屋子咖啡的味道。
今天没有喝咖啡,那哥伦比亚咖啡粉的味道自己从袋子里跑出来。

很多个决定要在近几天做出。
到底选什么专业,会计还是采购还是信息管理。
到底住哪里,grenoble山上的古堡,每天乘navette去读书,还是住在学校附近的平地上,走路去学校都嫌近。
到底能带走多少东西,到底要不要去外面租房子。

两个下午都在睡觉。睡到晚上8点起来吃饭。洗澡。改论文。
5/24号以前论文装订完毕送学院里。6/3号论文答辩完毕。

MSN里遇到表姐,要我留下所有的法语教材,走之前给她制定两年制的自学大纲。

心里很平静。心情好。

晚上意外地看到Beney的blog更新。

2004年5月19日星期三

关于法律

Droit: ensemble des principes qui régissent les rapports des hommes entre eux et servent à établir des règles juridiques
法:支配人与人之间的关系的原则的总和,并被用来制定法律规则

Loi: prescription établie par l'autorité souveraine de l'Etat, applicable à tous, et définissant les droits et les devoirs de chacun;l'ensemble de ces prescriptions
法律:由掌握国家政权的政府建立的规则,适用于所有的人,规定公民的权利与义务;这些规则的总和

Justice: pouvoir de rendre le droit à chacun; exercice de ce pouvoir
裁判(权),审判(权):将法律应用于个人的权力;对这种权力的行使
也可指法庭的总称

Juridique:qui relève du droit
法律的,法学的

Judiciaire: qui relève de la justice; de son administration
司法的,审判的

Responsabilité = rendre compte de ses actes
责任 = 知道自己在做什么 (经典!)

待续

Qu'est ce que le droit en fait?

Qu'est ce que le droit en fait?

C'est une matière de base qui constitue les phénomènes sociaux, c’est à dire que la société établit des règles. Ces règles sont destinées à régir le fonctionnement et à organiser les relations des personnes qui la composent! Pour le juriste, il y a deux significations à retenir.

"Droit", c'est d'abord l'ensemble des règles qui gouverne la vie sociale:

le droit objectif

"Droit" s'est aussi les prérogatives dont une personne appelée sujet de droit est titulaire, titulaire en vertu d'une expérience juridique:

le droit subjectif.

En conséquence, l'objet du droit objectif est de délimiter les droits subjectifs. Pour Cornu: "les droits subjectifs sont nés et réalisés sous l'égide du droit objectif".

2004年5月18日星期二

迷迭日志(二十七)

下午的时光,一个人,在咖啡店睡着了。
有时候,一杯cappuccino可以让时间走得缓慢。
趴在靠窗的木头桌上,累极,只不想回家。
店员来清理了两次废物箱,塑料袋发出刺耳的摩擦声,和那音量有点过分的音乐,一起进入我的睡眠。
Nathalie路过,买了许多书,喝一口咖啡,又走了。
我一直听到咖啡店的音乐,女人的声音,拉丁字母的音节一个一个被随随便便地发出。
我一直睡着,有点在做梦。
醒过来,时间停留在傍晚,4点到5点过得很慢。
拿出上课用的印刷品,把法国商法的引言一张一张地看完。
有一点点无聊,用油彩铅笔给每张插图里的黑白天平配了颜色,然后又用白色铅笔加色,很有油画的感觉。
去逛太平洋,中环。
写字楼里苗条的女文员,三三两两地下来吃饭,在City-Mart的寿司和水果柜台前自选。
买一罐Chai坐在车上喝。
中环总是冷清。一排专卖店,都是年轻不张扬的牌子,oxygen,colour18,weekend...
有喜欢的衣服。是内敛的蓝色。很喜欢,但,不是非买不可。
劝自己买下。
我常常说服自己物质一点,轻浅的快乐会比较容易获得。

2004年5月17日星期一

Carrefour购物小记

下午考完marketing,觉得自己离美好的暑假又近了一步。
出了学校,和Nathalie一起去逛加乐福。
大一的时候住校,每个礼拜天晚上都去,买零食和早餐面包。
大约2年未去。

今天看到的加乐福更象中国的小菜场。喜欢。
两个人在两楼疯了似地买小蜡笔,油彩笔,我还买了一大盒水粉和彩色铅笔。Maped的小定书机可爱得不了,拿在手上就没放下去过。有种一次性杯子特别的喜爱,小,很多凹凸条纹,厚质,第一次使用是在nathalie的小别墅里喝加州红酒,对这种特别的杯子念念不忘,今天买了一长条。

每次去超市,我有一样东西是必定买的,雨润火腿。
在冷柜挑火腿,小na说去找素鸡。半天人都没回来。刚给她发了短消息,却看到她拿着一个大塑料盒子走过来,五颜六色的寿司,我说我也要买,折回,挑了四个,一个生菜起司鲜虾寿司,两个鳗鱼寿司,一个方块鳗鱼蔬菜,有送大包的海苔。路过点心的摊位,又买了一个中国寿司-紫菜饭团。
原本只是去买蜡笔的,走到饮料柜台的时候购物篮已经大半满了,吃的居多,又各自买了乳酸奶就目不斜视地走去柜台,免得再多花钱。

乘上503,很快睡去,心满意足,累了。

2004年5月16日星期日

施舍

戴着耳机听歌,电话铃突然震耳欲聋地响起来。
接起来,耳机的声音盖过一切,听不出电话线里的声音。
原来是小菲。她说我刚才声嘶力竭地问她是谁,感觉我已经很老,听力退化。
呵呵,我说我塞了耳机。
小菲通知我明天交钱,请老师吃饭,饭店已经定好了,周二晚上筵席。
我说好啊。
最初,是法语系系主任提出的,要我们请所有教过我们的老师吃饭。
我有点替他尴尬。
就象自己提出要别人请自己吃饭,或者要别人买东西送给自己一样,莫名其妙。
院里要求每个人交钱,给西方语学院买礼物,同样应了这条法则。

小学,初中,高中,大学,都要在我们临走之前施舍些什么,难道校方不觉得局促和难堪么?
我每次回母校看望从前的老师,都会带些礼物。难忘小学里教我画画的老师,他让我的童年一直怀着成为画家的梦想。小学一年级的班主任,她毫无理由地喜爱我,给我一辈子的自信。初中的语文老师,高中的英语老师,这些都是我的恩师啊。我尊敬他们,他们永远都是我的老师,和父母一样,一辈子的事情。
对于今天接到的通知,只能当做不明不白的施舍。施舍我宝贵的时间和稀少的纸币。

BIZARRE LOVE TRIANGLE /Frente

Every time I think of you
I get a shot right through
Into a bolt of blue
It's no problem of mine
But it's a problem I find
Living the life that I can't leave behind
There's no sense in telling me
The wisdom of a fool won't set you free
But that's the way that it goes
And it's what nobody knows
And every day my confusion grows
Every time I see you falling
I get down on my knees and pray
I'm waiting for the final moment
You say the words that I can't say

I feel fine and I feel good
I feel like I never should
Whenever I get this way
I just don't know what to say
Why can't we be ourselves like we were yesterday
I'm not sure what this could mean
I don't think you're what you seem
I do admit to myself
That if I hurt someone else
Then I'll never see just what we're meant to be
Every time I see you falling
I get down on my knees and pray
I'm waiting for the final moment
You'll say the words that I can't say
Every time I see you falling
I'll get down on my knees and pray
I'm waiting for the final moment
You'll say the words that I can't say

voyage

早晨整理衣柜,把冬衣都取出来,放到衣橱里,换进轻薄的夏衣。
翻出一个日高的麂皮水袋,想起自己一直想远行。
平时读书,总是背一个很大的包(约20L),小菲说,我象在远足。
我试图带着自己喜爱的东西,一起行走,到哪里都这样。
带轻便的原版小说去学校,午休时打发2个小时。
带1L的膳魔师和一次性杯子,袋茶和速容小包咖啡。
自己常常在无意识间为远行准备。买许多可以一起行走的东西。
轻便的随身播放器,可以背在身后的晴雨伞,价格不菲美观实用的黑色大旅行袋。麂皮水袋。朋友说穿了象Esquimaux的依恋羽绒服。
有很多双球鞋。唯一一双暇士步的皮鞋也是极舒适的,espresso的色泽。其它衣服都是极简的,柔软的棉,可以一直陪着我行走。
有时甚至想带着我的青瓷杯子和日本花碗,当然这是要被Beney禁止的。

2004年5月14日星期五

咖啡杯里的水仙

曾经的飞扬与放肆仍在记忆里
我们是骄傲的孩子
背对着自己真实的样子


有人说我小资,这是个讨论了很多回的话题。
有人罗列了小资的喜好,我几乎,符合每个特征。
我怀旧,我读很多遍《金锁记》和《倾城之恋》,我喜欢坐火车旅行,喝意大利咖啡,喜欢琐碎的细节。我念法语,想去北欧。
并且,我是骄傲的。肯定自己的生活。崇尚自己的方式。

今天看到迷迭日志的留言,我想,我们都是骄傲的孩子。
有美好的梦想,去追求。
我们喜爱象征,蔷薇,橘子,柠檬,小鱼,把喜爱的东西赋予自己。
我们都年轻,奕奕的神采,飞扬而放肆。
我们把年轻的日子留给梦想。真实是很以后的事。

可是,我们都是那么地骄傲,我们都是那么地耿耿于命运安排的伤害,不能释怀。
那种,罂粟壳上的伤痕。
我们,有时,真的难以继续前行,因为我们的骄傲。如同此时。

开着地下铁里的咖啡店,半夜喝冰冷的咖啡,看书,写字。在这黑色的咖啡里,看到自己,真实的,染上咖啡的芳香脂。
加再多的糖也不会甜,冷的咖啡能融化什么?
如果加再多的糖咖啡也不会甜,是不是真的该倒掉种水仙?

亲爱的,在此停留的客人。
请在冷去的咖啡里加蒸奶。褪味的咖啡仍可以温暖半夜的文字。

写给橘子,弈秋,鱼儿,柠檬,bleue,leshivers,所有骄傲的孩子。

2004年5月13日星期四

又迷迭日志(二十六)

当梦想淡为背景时


P.S 看到弈秋的留言,补充以下文字。

上外的?我特别向往上外的法语系啊,本硕连读方向的。只可惜没填。
弈秋 (www.blogbus.com/blogbus/blog/index.php?blogid=14516) 发表于 2004-05-13 18:33

弈秋在读几年级?
briar (metrocafe.blogbus.com) 发表于 2004-05-13 18:37

呃,高三。
弈秋 (www.blogbus.com/blogbus/blog/index.php?blogid=14516) 发表于 2004-05-13 18:48

你填了什么学校?
briar (metrocafe.blogbus.com) 发表于 2004-05-13 19:58

复旦。
呵呵,上外的法语分数太高。那天去咨询,被吓怕了。
弈秋 (www.blogbus.com/blogbus/blog/index.php?blogid=14516) 发表于 2004-05-13 20:01

看到弈秋的留言,我想起围城。
在城外的想进来,在城里的想出去。

想起高中时的自己。
傻傻的样子。想去北大念生化工程,所有的人都反对。家人都说必须留在上海。
那就考复旦法语系。复旦法语系隔年招生,那年偏不招。
想考财大,我不高山流水,不阳春白雪,我想赚很多钱,过好日子。表姐说财大太俗,还是上外贵族。
那就考上外,法语系。法语系,希腊语系,英语系,调济。填了三个专业,第一第二都是极喜欢的。
考完感觉很糟糕。
我告诉表妹,我可能要去南京气象学院了(我的第二志愿,我是喜欢地理的。)表妹说:“我会来看你的。”“...”

那个夏天等成绩,那种将定未定的状态非常可怕。很多个闷热的夜晚,一个人坐在地板上看渡边淳一的小说。无心睡眠。
成绩出来的那天,我睡得很好。早晨表哥打电话来,我还在睡觉。他说半夜帮我查了成绩。他说有没有搞错,连语文都考130多分。我希望搞错了,化学怎么只有128,没有进入高分保护,还被倒扣了7分。
4门功课521,进上外应该没问题。接着开始担心能不能进法语系。心里很紧张。很怕被调济到俄语或是老挝语。我也知道担心是多余的,想想上外再拽也不可能把个考521分的人流放到俄语系去(自愿除外)。不过,一样极喜欢的东西,极想得到并且即将得到的时候,不定的心理是可以理解的。

我到底在上外学到了什么?
很多。
法语。英语。
不再做梦。
我在这城内,学着许多朋友和我一样喜爱的法语,并且有一个表面无限光明的前途,去法国念商学硕士。诱人的表面。再让我选一次,我还是会被骗。太诱人了,在城内四年,我还是象一个城外人,傻傻的。
我知道我的将来,菲薄的薪水,不能自制地买名衣名表,喝意大利咖啡。
四年之后,唯一的变化是梦想的湮灭。

依旧希望所有高考在即的朋友坚持自己的梦想,追求并实现。

风花雪月

屋顶的蓝色植物和小猫,一起风花雪月。


吃过晚饭,打开msn信箱,有很多新联系人,和新邮件。有些blog的新朋友,还有调皮的鱼儿。
一位朋友写信问我要蝴蝶的连接。一时间发觉很多客人喜欢这首歌。可爱热闹的曲子。只不适合阅读。不适合咖啡店。
打算给咖啡馆换些安静的音乐。
可能选择Yann Tiersen/L'Echec和 Chet Baker/My Funny Valentine。
metrocafe的信箱里收到羊城网友周刊(www.gznf.net)的主编小劳的信,鱼儿说她也收到了。
网友周刊里的一切,都有些风花雪月。版主的名字汇编简直可以写一部伪红楼梦。我打算等空下来的时候去。
鱼儿说要给新论坛取个风花雪月一点的名字,我和她一起想了很多个,红粉鱼儿,胭脂鱼儿,风花鱼儿,雪月鱼儿,水煮鱼,安妮鱼贝...
鱼儿走了,说去找点灵感。
我打开写字板。编辑blog。
有点迷恋My Funny Valentine里的音乐与不定的歌声,L'Echec里的拉丁对白和突兀的结尾。

鱼儿又回来了。摘录部分聊天内容。

a 蛋卷 called fenny 说:
5、我们将会定期向合作媒体推荐专栏中的优秀作品,所得稿酬在收取20%的手续费后将全部归作者所有。
mocha 说:
我可不可以要欧元~
a 蛋卷 called fenny 说:
估计我出不了多少优秀作品~~
mocha 说:
.....
a 蛋卷 called fenny 说:
我还有好多欧元没用完的说
mocha 说:
.......

2004年5月12日星期三

水逝

花样年华,如水逝逝。

今天上午,是学校考试的最后一门,汉译法。
早上路很堵,我迟到了。小na替我拿了卷子,放在旁边的桌上。
果然简单,翻译《晏子使楚》一文。
考试结束,小菲给了我一叠教材,关于marketing和droit。我只看了一眼就塞书包里,没有多余的精力看第二眼。

中午去10楼上网。第一次去学校的cyber cafe上网,blog怎么都打不开,看了一会网页就回教室了。
下午上marketing,我居然睡着了。累得眼睛都睁不开。课间休息的时候我就离校了。没有精力上课的时候应该回家睡觉。

最近虹口体育馆举行赛车嘉年华,去乘18路要绕很大的圈子,在体力不支的情况下,只能去乘空气浑浊的空调503。人民广场下。雨很大。急急地走去780车站。乱穿马路。一个交通斜管员对着我穷吹哨子。我连停下的力气都没。继续乱穿马路。去年夏天就在家门口,一辆219冲出车道,开上人行道压死路人,好好走路都会有横祸,乱穿马路自然是极危险的。

到家,爸爸在做饭。红烧鲫鱼,红烧茄子。怎么可以把菜烧得那么难吃呢?鲫鱼口感不新鲜,茄子太咸象酱菜。我每次批判菜的味道,他们就叫我自己烧饭。我自然无言,谁都知道我是纸上谈兵的人。
晚上倒不累了。该睡的时候偏不累。

两个blog,有时候不知道该把日志往哪里贴。有的同时“发行”。多数还是贴在地下铁。漂流香几乎成了我的原材料仓库,很多摘录。昨晚beney把漂流香最后的源代码错误解决了。有点意思要在漂流香写日志。
昨天在思考乐看完jimmy的《又寂寞又美好》,希望漂流香也能变得美好,即使有点落寞。落寞而已。

2004年5月11日星期二

SweetBriar

sweetbriar - Eurasian rose with prickly stems and fragrant leaves and bright pink flowers followed by scarlet hips

取名sweetbriar,是出于对 Jane-Eyre 的喜爱。

名字源于下文:

Its garden, too, glowed with flowers: hollyhocks had sprung up tall as trees, lilies had opened, tulips and roses were in bloom; the borders of the little beds were gay with pink thrift and crimson double daisies; the sweetbriars gave out, morning and evening, their scent of spice and apples; and these fragrant treasures were all useless for most of the inmates of Lowood, except to furnish now and then a handful of herbs and blossoms to put in a coffin.

From: Jane Eyre by Bronte, Charlotte View in context

2004年5月9日星期日

迷迭日志(二十五)

我觉得好累。

2004年5月8日星期六

迷迭香


把日记叫做迷迭日志,源于迷迭香。
喜爱迷迭香,是因为它的拉丁名字ros marinus。我是对文字敏感的人。
法语名字更容易看出词源:Romarin。英文名字发音更圆润,美丽的名字:Rosemary。

ros marinus的意思是海边的蔷薇。
她生于地中海海岸,那里有富饶的泥土,干燥的气候和大海的浪花。

古时,迷迭香暗喻永恒与回忆。
在Hamlet里,Ophelia说:“There's rosemary, that's for remembrance.”

她在薰衣草,百里香和洋苏草的陪伴下生长。这四种散发着浓郁香气的植物在野外共生。
迷迭香属薄荷家族。花朵小而微蓝。

迷迭日志(二十四)

佩佩打电话告诉我明天不考试,早晨9点去学校拍毕业照。
两个人都欣欣然,今晚不用熬夜了。
互相抱怨了一会学校(混乱无能之地)和辅导员(外地骚妇,丑且陋,恶之)。佩佩说4年书读得郁闷不已,我说我和小na也郁闷得不得了,毕业是向往已久的事情,希望快点逃离。佩佩在网站公司实习,我和小na为grenoble一行继续苦读。
礼拜一考一天试。想想就累。

2004年5月7日星期五

迷迭日志(二十三)

五一假期

5/1 家里饭局。

5/2 莘庄滑雪。晚上刷小肥羊。一拨人刷了八盆肥羊肥牛。都爱吃辣。结束的时候每人碗里都一堆辣椒。衣服和头发染了浓重的孜然味道。

5/3 滑雪后遗症,浑身酸痛。看了会BLOG。花很多时间睡觉。

5/4 出门。去徐家汇,给笔记本配鼠标。买盛夏穿的T恤和胸衣。晚上去姨妈家吃饭。一家人做了百来只粽子。做蛋黄肉粽余下的咸蛋清带回家蒸臭豆腐。

5/5 南翔春游。吃小笼馒头。见到Nick,徒然草,Jack和两个漂亮mm。晚上又和Beney去徐家汇晃悠。在IKEA买了两个电动打奶器和一盒子咖啡匙。Mc的酸奶奶昔令人失望。一早一晚吃了两个双吉。

5/6 一个人在家里纸上谈兵,设计分店。Beney在城市的另一边根据我的设想改代码。由于我一个人的空想社会主义,blog改了又改,改了又改。Beney凌晨1:30才下线休息。他说做梦也在改代码。我做图片到4:00。一个一个的小咖啡樱桃贴了又贴,12个樱桃怎么都对不齐。做出来的latest coff. cherry象杂志封面的小样。对香颂那张图片最满意。从一幅白樱粟的图片上剪下来的,自己加了两个拟音字。给彼岸花做虑镜由于没经验,一朵一朵地试。喜欢cristal效果。

5/7 想着复习。忍不住上来看分店。几乎一天都在线上。以往总是忙碌一天回家,半夜打开blog看客人留言,留言或多或少,总是让人欣慰的。今天一直在咖啡店,一直没有留言,觉得咖啡店空荡荡的,开咖啡店没有客人让我觉得消沉。直到傍晚的时候,看到橘子来了。很开心。后来橘子走了。我依次看小鱼,橘子,柠檬,香槟,蝴蝶,冬季,pencil...的blog。不停地刷新,一直期待看到更新,我怀疑我再刷下去这些blog全部要上人气榜了。今天喝了很多咖啡,房间很乱,咖啡杯子,衣服,速溶咖啡瓶子,书,到处是书和纸片。家里没有零食。吃了两个芦叶煮鸡蛋,清香,但不够解谗。

L.9

Leçon 9
Mots et Expressions à réemployer

1. être à l'épreuve de
La Bilble à l'épreuve de la science

2. partir à l'assaut de
Aujourd'hui, toutes les disciplines partent à l'assaut du Grand Livre.

3. ( ne pas ) faire bon ménage
Il est des mots qui ne font pas bon ménage. Bible et science sont de ceux-là.

4. s'emparer de
Aussi longtemps que les Ecritures restèrent en hébreu ou en grec, tout alla bien.
Les choses commencèrent à se gâter lorsque la science s'empara du sacré, accessible alors en langue profane: allemand, anglais ou français.

5. c'est ( peu, assez, trop ) dire ...
6. de par le monde
C'est peu dire que la Bible, traduite en 1829 langues ou dialectes, plus diffusée de par le monde que n'importe quel autre ouvrage, n'est pas un livre ordinaire.

7. relever de
La raison profonde de son impact sur un milliard de juifs ou de chrétiens résiste à toute forme d'analyse scientifique. Elle relève de la foi.

8. faire preuve de
.Après un siècle de scandales, de heurts, de malentendus, la science, désormais, sait mieux délimiter son champ et fait preuve d'une approche plus constructive de la Bible.
.Plus sérieux les experts, plus folles leurs conclusions, parfois. Exemple: à New York, un spécialiste de la théorie mathématique des jeux, a écrit deux ouvrages pour montrer, notamment, que Dieu faisait preuve, stratégiquement, tout au long de l'Ancien Testament, d'une conduite cohérente.

9. être bien parti pour + infinitif
La science semble bien partie pour secouer les dogmes.

10. à tout va
Dans le clergé, on défroque à tout va.

11. ( ne pas ) prendre qch. à la lettre
Prendre la Bible à la lettre ou non, c'est une question toujours actuelle et qui divise les croyants.

12. entre autres
C'est entre autres le cas des fondamentalistes aux Etats-Unis. Pour eux, les thèses de Darwin, qui font descendre l'homme du singe, sont une hérésie qu'il est criminel d'enseigner aux enfants.

13. s'acharner à + infinitif
Les mêmes, quand ils ne combattent pas la science, s'acharnent à l'amener dans leur camp. En essayant systématiquement de faire dire à la physique, l'informatique, la biologie ou l'astronomie que ce qui est narré dans la Bible est vrai. Leur arme de prédilection, bien sûr, est l'archéologie.

14. Il arrive que...+ ind/subj
Depuis le début du siècle, des archéologues du monde entier affluent en Palestine et il arrive qu'ils croisent, en effet, les traces des anciens Hébreux ou du Christ.

15. force + n.pluriel
16. ( ne pas ) être en reste
Les médecins ne sont pas en reste. L'un d'eux aux Etats-Unis, vient de publier un article où il décrit avec force détails les causes de la mort et l'évolution de l'agonie du Christ.

17. déboucher sur
18. conclure de
Il ne faudrait pas conclure de quelques excès que toutes les applications de la science à la Bible débouchent sur des considérations gratuites ou farfelues. Loin de là.

19. émaner de
A de nombreux signes, venus de l'éditon, par exemple, on perçoit pourtant que le foisonnement des recherches parabibliques qui émanent des différentes communautés scientifiques dans le monde ne laisse pas indifférents les Français, croyant ou non.

20. hormis
Mais, hormis l'Ecole de Jérusalem, qu'elle subventionne, la France est particulièrement peu active dans ce domaine.

21. à l'exception de
A l'exception d'un laboratoire, à Villeurbanne, les universités, qui étudient toutes les littératures et les civilisations du monde ne font aucune place à la Bible.

22. modeler la vision du monde
Et même les autres, tant il est vrai que l'imprégnation biblique de l'Occident a puissamment contribué à modeler notre vision du monde, notre culture, notre conscience. Les adeptes d'une lecture littérale de l'Ancien et du Nouveau Testament sont plus nombreux en 1986 qu'on pourrait le croire.

23. Plus...plus...
Plus serieux les experts, plus folles leurs conclusions, parfois.

Révision

Leçon 15
Mots et expressions à réemployer
1. s'assimiler
2. de toute évidence
3. tenir à ( au sens d'avoir pour cause )
4. la raison d'être
5. à point
6. être censé + v./a.
7. trouver son compte
8. de même que ... de même ...
9. bon nombre de
10. ( tout ) un concert de
11. figurer
12. être paré de
13. être associé à
14. transmettre
15.

Leçon 14
Mots et Expressions à réemployer
1. De même que
2. faire confiance à
3. payer de sa personne
4. au prix de
5. croire à qch.
6. A quoi bon + infinitif
7. s'opposer
8. faire valoir
9. il s'en faut
10. entre autres
11. n'avoir rien à voir avec
12. avoir la science infuse
13. s'épanouir
14. se réconcilier sur le dos de qn.
15. tendre à ( avoir pour but qch. ou de faire qch.)
16. au minimum
17. à condition de + infinitif
18. par-dessus le marché
19.

Leçon 13
Mots et Expressions à réemployer
1. avoir la vision de qch.
2. agir sur
3. être enclin à + infinitif
4. être sur un pied d'égalité avec qn.
5. mâcher la besogne à qn.
6. être aquis à qch.
7. entre temps
8. prendre conscience de
9. appliquer qch. à qch.
10. être à même de + infinitif
11. faire appel à
12. entrer dans le jeu ( de qn.)
13. toujours est-il que ...
14.

Leçon 10
Mots et Expressions à réemployer
1. s'apprêter à
2. avoir le sens de qch.
3. en qualité de
4. C'est dire ( que ...)
5. se permettre de
6. faire place à
7. tenir à qch. ou à qn.
8. prendre pied
9. ne serait-ce que
10. prendre un essor ( + adj.); prendre son essor
11. prendre le vent
12. à longueur de
13. faire sa cour à qn.
14.

Leçon 9
Mots et Expressions à réemployer
1. être à l'épreuve de
2. partir à l'assaut de
3. ( ne pas ) faire bon ménage
4. s'emparer de
5. c'est ( peu, assez, trop ) dire ...
6. de par le monde
7. relever de
8. faire preuve de
9. être bien parti pour + infinitif
10. à tout va
11. ( ne pas ) prendre qch. à la lettre
12. entre autres
13. s'acharner à + infinitif
14. Il arrive que...
15. force + n.pluriel
16. ( ne pas ) être en reste
17. déboucher sur
18. conclure de
19. émaner de
20. hormis
21. à l'exception de
22.

2004年5月5日星期三

彼岸花

听着梅艳芳的《曼珠沙华》,想起这种花。

曼珠沙华来自《法华经》。

摩诃曼陀曼华曼珠沙华,意思是,开在天界之花。又叫做天涯花,舍子花。它盛开在阴历七月,花语是“悲伤的回忆”。

七月是个奇妙的月份,就像一天临界点的正午那眩目的阳光会让人视野变得不确定一样,在这一年正中的月份里,此岸和彼岸的界限会变得模糊。

曼珠沙华又称彼岸花。开到荼糜花事了,乃长叶子,虽修得同根,终其一身,花与叶永无缘相见。故得名彼岸花。常年生长在荒岭野冢之间,轰华灿烂却孤冷僻寂,透着无限悲凉。

这种红花不知不觉间就从地下成片的冒出来,远看就好像来自彼岸世界的野火。

传说此花是接引之花,花香有魔力,能唤起死者生前的记忆。

前世的花,隐忍,奇异。

2004年5月2日星期日

迷迭日志(二十二)

白天耗在应酬上,晚上和Beney一起装修咖啡分店。
为封底和BANNER折腾到半夜。
把ThinkPad搬到床上,靠着鸭绒垫子打字。
手腕很酸,键盘当中的小红点失去控制,越飞越慢。

始终不知道如何使用ADOBE的产品,始终看不懂原始代码,也不知道应该往哪里贴。
无论用PHOTOSHOP,FRONTPAGE还是DREAMWEAVER,我做出来的东西感觉总是一样,灰心,并更懂自己。
白色的底,渐变色,关于热带和行走的文字,再无其他。
我不知道我是不是在企图排除杂质而用白色的背景,是不是对于无聊孤寂的恐惧而需要颜色的渐变,如同我从不自知是否对于虚无的对抗而无节制地喝咖啡。我为每一个字选择颜色,甚至是一个逗号,甚至是一个空格。
走再多的路总是来到相同的地方。
我明白,什么是殊途同归,什么是基质,什么是宿命。
都是本性里的因素,无论种在哪一种泥土里都开出一样的花朵。有些人的命运是自己决定的。
她们不会开每天在花店修剪包扎换取金钱的花,她们知道什么是真正好的,什么是真正美得令人窒息的,所以与现在的世界没有太深的感情。

2004年5月1日星期六

迷迭日志(二十一)

一大清早醒过来,塞了耳机来咖啡店听歌。
家里来了许多人,中午盛筵。
表姐打电话来问我明天滑雪去不去。我说我怕的。她说rainbow逃出MS进了accenture,反正他买单,我们去穿着装备走走也好玩的。我说好。
关上电脑,打扫一下房间。